Легенда замку Орлик.

Дитина в Орлиному гнізді.

У недоступних лісах Чехії на берегах Влтави був таємний притулок грабіжників, які жахали на всі околиці. Вони були жорстокими людьми з скам'янілими обличчями та серцями, і ні до кого не знали жодної пощади. Той, хто потрапляв до їхніх рук, був безжально обібраний до останньої нитки і вбитий. Їхні руки були по лікоть у крові невинних жертв - і тому над їхніми главами був завжди занесений меч ката. Але знайти і схопити їх було дуже важко, бо таємне притулок було надійним, а керував ними досвідчений отаман, обережний наче яструб. Навіть чеський князь зі своїм військом не зміг упіймати отамана і тому всі прилеглі землі продовжували страждати від розбійницьких набігів. Але все ж таки знайшлася зброя, здатна вразити кам'яне серце отамана.

У отамана в лісі була молода дружина та маленький син, якого вони дуже любили. І вбиваючи, сам він ніколи не замислювався ні про те, наскільки жорстока смерть ні про те, що вбиваючи батька сімейства, він залишає його дітей сиротами. І тільки коли важка хвороба вирвала з його рук кохану дружину, він відчув, що таке людський біль. Як божевільний бродив він лісом, сідав на каміння і шукав усамітнення, немов поранений звір. А няньці дитини він суворо на суворо наказав ретельно стежити за дитиною, бо в лісі є безліч зрадницьких пасток, перед якими треба завжди бути напоготові: небезпечні яри та урвища, орли на скелях та хижі звірі в норах.

Якось, коли отаман повернувся з чергової вилазки додому, хатина була порожня. Він побіг у ліс у пошуках няні, але її ніде не було. Вона зникла разом із його сином. Від розпачу він рвав на собі волосся і гарчав, наче загнаний звір, так що його товариші почали турбуватися про його розум. Вони стали його втішати, запевняти у своїй відданості і поклялися помститися людині, яка вкрала його дитину. Вони почали згадувати, де востаннє бачили няньку, щоби негайно вирушить у тому напрямку. Один розбійник сказав, що бачив її на березі річки, інший бачив її через скелі, що поспішає кудись. І розбіглися вони в різні боки, а потім звали няньку і прислухалися, чи не чути десь плач дитину. Майже аж до світанку вони зі смолоскипами в руках шукали дитину, поки, нарешті, не впали від втоми і заснули під деревами.

А наймолодші, немов сарни, що піднялися майже на самі вершини скелястих стрімчаків, що упираються в темний покрив неба, залишилися на нічліг прямо над кам'яними урвищами. Коли ранкове сонце на сході обігріло небо й першим промінням висвітлило скелю, один із молодих розбійників прокинувся і протерши очі руками. Розгублено озирнувся на всі боки. І раптом йому здалося, що десь над ним, на вершині скель, плаче дитина. Він прислухався, затамувавши подих і знову почув ті самі звуки. Не зволікаючи ні хвилини, розбійник став підбиратися на вершину, і раптом опинився віч-на-віч із втраченою дитиною! Немовля лежало в орлиному гнізді серед семи пташенят, що припали до його тіла, малюк був живий і навіть не поранений - він був у тому ж стані, в якому старий орел приніс його, вкравши у сплячої в лісі няньки. Розбійник схопив дитину на руки, радісно кинувся до отамана.

Отаман одразу повеселішав, поцілував дитину, обійняв молодого розбійника і повісив йому на шию свій найцінніший скарб – золотий ланцюг. З того часу отаман почав мовчки сидіти біля свого притулку, граючи з дитиною, і у своїх мечах він часто не прислухаються до того, про що говорили розбійники. Одного разу він скликав їх і сказав, що вирішив піти і їм доведеться вибрати іншого отамана.

"Ми не залишимо тебе", закричали розбійники, наче на одному подиху. "На скелі, де була знайдена твоя дитина, ми збудуємо замок, і будемо тобі там віддано служити". Капітан з радістю прийняв їхню пропозицію та із задоволенням приступив до роботи. За три роки був зведений гарний замок, що гордо височіє на скелі, а навколо нього кинулися села із зеленими луками та полями. Коли чеський князь почув, як змінився отаман та його банда, він змінив гнів на милість і дарував колишньому отаманові навколишні землі на довічне користування. І саме тому замок на скелі отримав назву Орлик на згадку про орлине гніздо, в якому знайшли зниклу дитину.

(За мотивами книги Йозефа Павла: легенди чеських фортець та замків; видання третє оновлене – Melantrich 1995)